業務実績

滝観洞様 / 観光プロモーション制作

業務内容

岩手県の住田町にある鍾乳洞「滝観洞(ろうかんどう)」様において、プロモーション動画およびホームページの制作を行いました。
本取り組みは、観光庁「令和5年度 インバウンドの地方誘客や消費拡大に向けた観光コンテンツ造成支援事業」の一環として、商品開発からプロモーション戦略、情報発信設計までを一体的に整理し、事業として機能する導線設計を含めた伴走支援を行いました。

滝観洞は国内最大級の洞窟内滝を有する希少な観光資源である一方、認知度が低く、周辺観光地と比較して情報発信や魅力訴求が十分に行われていないという課題がありました。
また、施設のリニューアルを契機として、従来の鍾乳洞体験にとどまらない、新たな体験価値の創出が求められていました。

本取り組みでは、こうした背景を踏まえ、洞窟探検(ケイビング)といった新たな体験プログラムの開発をはじめ、観光コンテンツの造成を行いました。
その際には、事業者の想いや構想を踏まえ、共に検討を重ねながら具体的な施策として具現化しています。
あわせて、それらを一体的に伝えるプロモーション設計を実施しました。
施設のリニューアルにあわせ、ホームページの刷新およびパンフレットの多言語化(5言語対応)を行い、情報発信基盤の整備を進めました。

プロモーション制作では、単に鍾乳洞の景観を紹介するのではなく、地形や森林との関係性、長い年月をかけて形成された自然の価値といった背景まで含めて伝えることで、体験の意味を理解した上で参加できる導線を構築。

動画では、洞窟内のスケール感や臨場感を軸に撮影を行い、非日常的な体験価値を直感的に伝える構成とし、Webサイトにおいては、体験プログラムの魅力や参加方法を整理し、訪問・予約につながる導線を設計しています。

本取り組みにより、滝観洞の持つ独自性を「体験」として再定義し、単なる観光地紹介にとどまらないプロモーション基盤を整備しました。

滝観洞 HP


動画

クリックすると動画が再生されます。

サムネイル

パンフレット制作

インバウンド向けに5言語対応(日本語、英語、繁体字、簡体字、韓国語)のA4チラシと三つ折りパンフレットを制作し、各言語については各国出身の翻訳者と連携することで、自然で正確な表現となるよう対応しました。(チラシおよびパンフレット一部抜粋)

A4チラシ_日本語
三つ折りパンフレット_日本語

関連キーワード

鍾乳洞 動画制作 / プロモーション映像 制作 / 企業紹介動画 制作 / 地域密着 映像制作 / SDGs 映像制作 / 岩手県気仙郡住田町 映像制作 / 滝観洞 紹介動画 / ドローン撮影 岩手 / 体験プログラム 住田町 / インバウンド観光 受入環境整備

stosdesign

仙台を拠点に情報とヒトのデザインから地域の未来を描くデザイン事務所
stosdesign株式会社

その他の記事

TOP